
🇳🇱
Wat zal ik zeggen… alles lijkt wel goed te gaan maar mentaal is het redelijk chaotisch.
Ik heb ruzie gehad met een dierbare en daar zit ik veel over na te denken. Waar ik nu ineens met meerdere mensen tegenaan loop zijn mijn verwachtingen, dus daar wil ik wel even voor gaan zitten met mezelf, zodat ik het voor mezelf op een rijtje kan zetten en dan ook kan communiceren met de desbetreffende personen.
Dus ik wil mezelf even vragen gaan stellen als ; hoe kom ik aan deze verwachting? Is het een realistische verwachting? Is het misschien beter om deze verwachting los te laten? Wat verwacht die persoon van mij? Enzovoorts. Want ja, je kan het maar duidelijk hebben toch?
Op het werk gaat opzich wel prima, m’n duim blessure lijkt bijna helemaal weg te zijn! Ik ben wel een beetje nerveus want in februari loopt m’n jaarcontract af en omdat ik dus in Juni deze blessure kreeg, ben ik een behoorlijke tijd ziekgemeld, ik kan begrijpen dat een werkgever daar z’n vragen bij heeft… we komen er vanzelf achter.
Met ons huis gaat het ook goed, in januari komt er een bedrijf ons dak vernieuwen, daar kijken we zeker naar uit. Want we willen op de bovenverdieping slapen, het is 1 grote kamer en dat wordt dus de slaapkamer. Die is nu nog beneden in de aanstaande kledingkamer, we slapen nu ook tussen de kledingrekken haha. Dan kunnen we ook de woonkamer deur naar een kast verstoppen met een soort enorme poster lijst die opzij schuift! Hier heb ik ook veel zin in.
En onze wc heeft nog geen deur hahaha. Dat wordt ook wel tijd misschien. Sowieso is het enige wat we hebben gedaan in de wc ruimte, de wc omgedraaid en een andere pot, de vorige was namelijk zwart en dat vonden we niks. Ja en we (lees: Timothy) hebben een muurtje gebouwd met een leuk glas in lood raampje! Zodat je niet in een grote ruimte zit… het is een beetje lastig uit te leggen maar op mijn instagram bij de highlight ‘OUR HOUSE’ kan je zien wat ik bedoel!
Dit weekend hebben we wel wat leuks op de planning, namelijk ; Maximum Potential van Michael Pilarczyk! Onwijs benieuwd naar en mega enthousiast!
Ik laat het sowieso weten hoe dat was!
Bedankt voor het lezen 🩷

🇺🇲
What can I say… everything seems to be going pretty well, but mentally things feel a bit chaotic. I had a falling-out with someone close to me, and it’s been on my mind a lot. Lately, I’ve been running into the same issue with several people — expectations. So, I really want to take some time to sit down with myself and sort that out, so I can also communicate it clearly to the people involved.
I want to ask myself questions like: Where does this expectation come from? Is it realistic? Would it be better to let it go? What does that person expect from me? And so on. Because honestly, it’s better to have things out in the open, right?
Work’s going alright overall, and my thumb injury seems to be almost completely healed! I am a bit nervous, though, because my one-year contract ends in February. Since I got injured back in June and was on sick leave for quite a while, I can understand if my employer has some questions about that… but we’ll see how it goes.
Things with our house are going great, too! In January, a company’s coming to redo our roof, and we’re really looking forward to that. We want to move our bedroom upstairs — it’s one big open room, and that’ll become our new sleeping space. Right now, our bedroom is downstairs, in what will eventually be the walk-in closet. So yes, we’re literally sleeping between clothing racks right now, haha.
Once we move upstairs, we also plan to hide the living room door behind a big sliding poster frame — can’t wait to do that! Oh, and our bathroom still doesn’t have a door, hahaha. It’s about time we fix that. So far, the only thing we’ve done in there is turn the toilet around and install a new one — the old one was black, and we really didn’t like that.
Oh, and we (well, Timothy, really) built a little wall with a cute stained-glass window in it! That way, it doesn’t feel like you’re sitting in one big open space. It’s kind of hard to explain, but if you check my Instagram highlights under “OUR HOUSE,” you’ll see what I mean!
We actually have something really fun planned this weekend: Maximum Potential by Michael Pilarczyk! I’m super curious and beyond excited! I’ll definitely let you know how it was.
Thanks for reading 🩷